Радио Азадлыг
Необычайный всплеск жалоб в Туркменистане
Публичная критика правительства опасна, но все больше граждан высказывает Радио недовольство чиновниками
Десятки человек из разных частей Туркменистана выходили на контакт с корреспондентами Туркменской редакции Азаттыка — Азатлыка, чтобы выразить свое недовольство властями. В стране, где люди обычно избегают разговоров — даже анонимных — с зарубежными СМИ, некоторые туркмены сейчас говорят публично и даже позволяют снимать себя на видео.
— Приходите и снимите каждый уголок моего дома. Давайте покажем руководству нашей страны, в каких условиях живут обычные люди. Наша жизнь и условия жизни очень отличаются от сообщений в туркменских телепередачах, — говорит 35-летняя домохозяйка Гульнара Нажимова, показывая репортеру свой ветхий дом в Гарашсызлыкском районе Лебапской области.
БЕЗРАБОТИЦА И БЕДНОСТЬ
Основные проблемы многих жителей сельской местности — безработица и бедность, несмотря на огромные запасы ресурсов природного газа в стране.
Муж Гульнары, Мухаммад Пирмонов, из-за проблем со спиной прикован к постели. Заработка у этой семьи с тремя маленькими детьми — нет, она выживает благодаря помощи родственников и соседей.
— У меня есть две просьбы к властям. Обеспечить пособие по инвалидности для моего мужа — и найти мне работу, — говорит Гульнара Нажимова, добавляя, что готова на любую работу — от уборки до сельскохозяйственных работ — лишь бы заработать на жизнь.
Разочарование местными органами власти и побудило ее связаться с Туркменской редакцией Азаттыка.
— Я обращалась с просьбой к районным властям много раз. Я была на каждой ярмарке вакансий. Зарегистрирована в местном центре занятости, но безрезультатно. Когда чиновник центра занятости сказал мне уходить, я была так зла, что решила позвонить Азатлыку, чтобы рассказать мою историю, — говорит Гульнара Нажимова.
Тем не менее она осторожничает, не критикуя напрямую президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, на имя которого написала письмо и даже получила ответ из его администрации. Однако местные чиновники в Ашгабате даже при виде этого письма по-прежнему игнорируют её.
Воздержались от критики в адрес президента и две женщины, которые подошли к корреспонденту Азатлыка около хокимията Ашгабата. Они согласились, чтобы их сняли на видео, но попросили не указывать их имена, жаловались на то, что из-за государственного городского проекта реконструкции остались без домов и компенсации. Тысячи домов в Ашгабате были снесены, чтобы на их месте были построены автомобильные дороги, парки и современные многоэтажные жилые дома.
— Я ждала в очереди в течение года, чтобы поговорить с хокимом [мэром] города. Прихожу сюда каждую неделю и жду, чтобы увидеть его, но его помощники отправляют меня домой, говоря, что он занят или в отъезде, — говорит одна из женщин.
Другая говорит, что ждёт встречи с хокимом шестой месяц.
ТОЛЕРАНТНОСТЬ ИЛИ ОТЧАЯНИЕ?
К корреспондентам Азатлыка обращаются в основном с такими социальными и финансовыми проблемами, как жилье, безработица и общественное здравоохранение. Получены десятки телефонных звонков от людей, желающих поделиться подобными проблемами.
По словам директора Туркменской редакции Азаттыка Мухаммада Тахира, так было не всегда.
— Я работаю на Азатлык 11 лет, и помню, как нам было трудно получать какие-либо комментарии от кого-либо в Туркменистане, потому что люди боялись. У одного из наших местных корреспондентов было 10 сим-карт, потому что он знал, что после каждого телефонного звонка в Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» туркменские власти отключат его телефон. Обращение людей — это большое изменение, — говорит Мухаммад Тахир.
Является ли это признаком проявления смелости, растущего разочарования народа властями, или это как-то сигнализирует о большей терпимости со стороны правительства в Ашгабате? Как и на многие вопросы о Туркменистане, ответ, скорее всего, мы никогда не узнаем.
— Это неожиданно, что люди готовы говорить таким образом, — говорит Йохан Бихр, глава бюро в Восточной Европе и Центральной Азии организации «Репортеры без границ».
По его мнению, это говорит о доверии к Туркменской редакции Азаттыка. Тем не менее он не исключает, что «отчасти критика может дозволяться», как это происходит в случае с Чечней:
— Мы видели, что в столь репрессивной обстановке, как в Чечне, некоторая степень критики допускается от граждан и простых журналистов, если она не прямо указывает на главу государства.
... некоторая степень критики допускается от граждан и простых журналистов, если она не прямо указывает на главу государства.
По словам Йохана Бихра, в Чечне людям, в какой-то мере, позволено осуждать проблемы с коррупцией или проблемы общественного здравоохранения, «если они явно не критикуют правительство за это или если они критикуют чиновников низших рангов либо просят президента Чечни вмешаться».
Он описывает это как возможное «изменение тактики правительства [Туркменистана], чтобы направить недовольство на нижестоящих чиновников, а не на государственную политику».
Но открыто критиковать правительство в Туркменистане по-прежнему опасно, отмечает Йохан Бихр.
Туркменистан, занимающий 178-е место из 180 стран согласно последнему «Всемирному индексу свободы прессы» организации «Репортеры без границ», остается одним из наименее свободных в мире.
В подготовке материала участвовали Фарангиз Наджибулла и Алиса Вальсамаки. Радио Азаттык.
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.