Радио Азадлыг
Секрет силы Верховного суда США
Выдержки из интервью с судьей Верховного суда США Еленой Каган:
НЕЗАВИСИМАЯ СУДЕБНАЯ СИСТЕМА
— Это трудно, но того стоит. Это долгий процесс. И он не завершен ни в одной стране. Мы всегда можем сделать его лучше. Всегда есть проблемы. Но продолжение борьбы за верховенство закона — нечто, что очень хорошо служит обществу. Свобода, процветание и стабильность общества на самом деле зависят от этого.
КАК ДОСТИГНУТЬ НЕЗАВИСИМОСТИ СУДА?
— Это одна из великих загадок независимой судебной системы, и это зависит от политической культуры. Один из наших первых президентов, Эндрю Джексон, тоже был не очень большим поклонником судов. По поводу знаменитого дела [«Уочестер против Джорджии», касавшегося прав индейцев на землю, 1832 год] он сказал: «Суд принял решение, пусть теперь воплотит в жизнь». Идея была в том, что он не собирался и мизинцем пошевелить, чтобы воплотить судебное решение. На самом деле, он был готов на что угодно, чтобы предотвратить применение судебного решения.
В конце концов, у судов нет армии, нет контроля над бюджетом. Так что всегда есть вопрос, каким образом судебное решение обретет воплощение. Только если остальные участники политической системы и общество в целом с уважением относятся к решениям судов и понимают, что, даже если они не согласны с чем-то, система работает, только если судебные решения обретают силу.
ЧЕСТНЫЙ СУДЬЯ В КОРРУМПИРОВАННОЙ СИСТЕМЕ
— Судьям трудно быть честными, когда всё общество коррумпировано целиком. Я не уверена, что знаю такую страну, где остальная часть правительства была бы коррумпирована, а судебная власть — нет.
О СУДЕ ПРИСЯЖНЫХ
— Я думаю, что система верховенства закона и независимая судебная власть могут существовать и без суда присяжных. Я не думаю, что суд присяжных — ключ к системе. Я думаю, вы можете найти этому подтверждение, сравнив американскую модель с британской.
Мы вышли из британской системы, но [в отличие от британцев] внедрили суды присяжных для корректировки некоторых злоупотреблений, которые колонисты считали присущими британской системе. Но британская система в действительности никогда такого не делала, и можно было бы оказаться в затруднительном положении, высказываясь, что это — не система верховенства закона. В некоторых случаях присяжные полезны. Возможно, они не лучший подход к другим правовым проблемам. Решает ли страна применять суд присяжных или нет, в любом случае вы можете создать независимую судебную систему и систему верховенства закона.
«ТЕЛЕФОННОЕ ПРАВОСУДИЕ»
— Это прямо противоположно системе, основанной на верховенстве закона, который говорит, что способ, которым судья выносит решение по судебному делу, — лежит в действии правового принципа, а не в силе того, что кто-то позвонил ему и сказал, как хочет, чтобы судебное дело разрешилось. Судить о независимости судебной системы можно в некотором смысле по ее способности и готовности бросить вызов властям и сказать, что они переступили свои границы, и привлечь их к ответу, не соглашаясь со всем, чего хотят сильные мира сего, — говорит судья Верховного суда США Елена Каган.
Полный текст интервью на английском языке можно прочитатать на английском сайте Radio Free Europe/Radio Liberty.
В подготовке материала участвовали Брайан Уитмор и Алиса Вальсамаки.
Радио Азаттык
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.