Keçid linkləri

2025, 11 Noyabr, çərşənbə axşamı, Bakı vaxtı 06:10

Радио Азадлыг

Мечеть в Баня-Луке восстановили из обломков

Восстановленная мечеть Ферхадия в городе Баня-Лука. 5 мая 2016 года.
Восстановленная мечеть Ферхадия в городе Баня-Лука. 5 мая 2016 года.

В Боснии и Герцеговине удалось восстановить из обломков взорванную во время войны старинную мечеть Ферхадия. Ее планируют официально открыть на этой неделе

В середине ночи 7 мая 1993 года старинная мечеть Ферхадия в городе Баня-Лука в Боснии и Герцеговине была взорвана. Несколько минут спустя произошел еще один взрыв, на этот раз во второй мечети города — Арнаутии. Оба здания были полностью разрушены. Местные жители, чьи дома находились между двумя мечетями, рассказывают, что в то время практически во всех домах в этом районе стекла от взрывов разбились вдребезги. Исключением стало здание министерства внутренних дел Республики Сербской, — по мнению местных жителей, окна в нем были открыты заранее в преддверии взрывов.

СПУСТЯ 15 ЛЕТ

На этой неделе в честь 23-летней годовщины той роковой ночи мечеть Ферхадия будет вновь официально открыта. На ее восстановление потребовалось 15 лет. Это событие сравнивают с открытием в 2004 году восстановленного моста Мостар или реконструкцией в 2014 году здания мэрии Сараево. Ожидается, что на церемонии 7 мая будет присутствовать около 20 тысяч человек.

Мужчины у входа в мечеть Ферхадия. Баня-Лука, 5 мая 2016 года.
Мужчины у входа в мечеть Ферхадия. Баня-Лука, 5 мая 2016 года.

Президент Республики Сербской Милорад Додик, известный своей националистической риторикой за отделение от Боснии, недавно посетил новую мечеть и подарил ей три прекрасных персидских ковра. То, что казалось невозможным в атмосфере ненависти и нетерпимости в 2001 году, сейчас стало реальностью и даже может показаться чудом, достойным молитвенного дома.

Баня-Лука — второй самый крупный город в Боснии, и на протяжении более четырех веков мечеть Ферхадия была одной из его самых известных достопримечательностей. Подобно знаменитому мосту Мостар, мечеть является произведением искусства оттоманской архитектуры 16-го века. Если верить легенде, когда в 1579 году строительство мечети было завершено, заказавший его Ферхад-паша приказал закрыть строителей в минарете, приговорив их к смерти, чтобы они больше никогда не смогли построить что-то еще настолько прекрасное. Однако однажды ночью они сделали себе крылья и улетели.

ПРЕЛЮДИЯ К ИЗГНАНИЮ

В 1950 году Ферхадию внесли в список культурного наследия ООН, и до момента разрушения в 1993 году мечеть находилась под защитой ЮНЕСКО. Во время Боснийской войны 1992–1995 годов в Баня-Луке не велись боевые действия, однако город подвергался умышленным и систематическим этническим чисткам. Этот термин, однако, не может передать весь ужас его содержания. Военные лидеры Республики Сербской, такие как Радослав Брдянин и Радован Караджич, которых суд в Гааге признал виновными в преступлениях против человечности и геноциде, считали, что «чистым» город станет после изгнания из него всех мусульман и хорватов.

Общий вид на мечеть Ферхадия. Баня-Лука, 5 мая 2016 года.
Общий вид на мечеть Ферхадия. Баня-Лука, 5 мая 2016 года.

Уничтожение в Баня-Луке несербского культурного наследия стало прелюдией к изгнанию людей. Когда началась война, мусульмане потеряли работу. Их собственность была конфискована, и им велели покинуть город. Взорвав Ферхадию, сербские власти ясно дали понять мусульманам: мечеть разрушена и скоро никто даже не вспомнит, что вы здесь были. Большинство оставшихся мусульман уехали, а обломки Ферхадии были расчищены.

Однако историю нелегко обмануть. В 2001 году было выдано разрешение на восстановление мечети. Процесс строительства был не всегда гладким, и финансирование оказалось сложным: боснийские государственные фонды, частные пожертвования и деньги из Турции. Изначальные попытки заложить первый камень в 2001 году вылились в бунт, в результате которого 30 человек получили ранения.

СЛОЖНАЯ ЗАДАЧА

Восстановление мечети было чрезвычайно сложным и трудоемким делом. Активисты попытались найти обломки оригинального шедевра. Некоторые из них выбросили в реку Врбас, часть была обнаружена на мусорной свалке в Баня-Луке. С огромными усилиями обломки были собраны, и камни Ферхадии и Арнаутии были отделены один за одним.

Профессор факультета архитектуры в Сараево Мухамед Хамидович стал ключевой фигурой в этом процессе. Будучи студентом в 1970-х годах, он часто приезжал в Баня-Луку и сделал множество зарисовок Ферхадии. И хотя в то время его интересовал только безупречный дизайн здания, его замеры и зарисовки стали наиважнейшими для восстановления мечети.

Люди у восстановленной мечети Ферхадия в городе Баня-Лука. 5 мая 2016 года.
Люди у восстановленной мечети Ферхадия в городе Баня-Лука. 5 мая 2016 года.

В конце концов было найдено более трех с половиной тысяч отдельных каменных фрагментов. Разработали программное обеспечение, чтобы поместить каждый из них в надлежащее место. В итоге, как заявил Мухамед Хамидович телеканалу N1, около 65 процентов новой мечети было построено из оригинального материала.

Усилия Мухамеда Хамидовича были вознаграждены, когда в январе 2014 года первые верующие пришли для молитвы в еще не законченную мечеть. «Я смотрел на трех человек, шепчущих свои молитвы. Не было звука, не было эха. Весь звук поднимался к куполу, где голоса, заклинания смешивались и сталкивались друг с другом, как в старой Ферхадии», — сказал Мухамед Хамидович. Слушая его слова, можно только вспомнить легенду о строителях, улетевших от смерти на крыльях красоты.

Когда война в Боснии закончилась в 1995 году, почти все мусульмане и хорваты — около 30 процентов довоенного населения — уехали из города Баня-Лука. Даже на сегодняшний день немногие вернулись в столицу Республики Сербской. Довоенное количество мусульман в городе составляло 30 тысяч, а после войны оно сократилось до нескольких тысяч.

Открытие Ферхадии вселяет надежду. Это тот редкий момент, когда можно верить, что Караджич и ему подобные, посеявшие зерна ненависти и насилия, не выиграли эту войну.

Bütün xəbərləri izləyin

Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской

Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:07:18 0:00

Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии

Первый канал с реальной картинкой

Первый канал с реальной картинкой
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:02:18 0:00

12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.

Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму

Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:27:35 0:00

На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ

Настоящее Время. 3 мая

Настоящее Время. 3 мая
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:23:44 0:00

О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы

Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции

Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:06:04 0:00

На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.

Настоящее Время. 27 апреля

Настоящее Время. 27 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:29:00 0:00

Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии

Настоящее Время. 20 апреля

Настоящее Время. 20 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:21:34 0:00

Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"

Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины

Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:02:13 0:00

Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине

Настоящее Время. 19 апреля

Настоящее Время. 19 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:25:27 0:00

Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд

Настоящее Время. 18 апреля

Настоящее Время. 18 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:24:40 0:00

Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ

Настоящее Время. 12 апреля

Настоящее Время. 12 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:24:06 0:00

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве

Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов

В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство

Настоящее Время. 11 апреля

Настоящее Время. 11 апреля
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:23:20 0:00

Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко

Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия

Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:24:27 0:00

Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей

"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"

"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
Gözlə

No media source currently available

0:00 0:02:32 0:00

8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.

Davamı

XS
SM
MD
LG