Радио Азадлыг
Смущение французского президента
Первый вопрос, заданный журналистом издания "Ле Фигаро" (Le Figaro), касался недавней публикации таблоида Closer о романе Олланда с актрисой Жюли Гайе: "Является ли все еще Валери Триервейлер первой леди Франции?" Глава государства ответил: "Каждый в своей личной жизни подвергается испытаниям. Это наш случай. Это - нелегкое испытание". По словам Олланда, обсуждаться этот вопрос будет исключительно между ним и его гражданской супругой, а никак не в ходе пресс-конференции.
На вопрос о том, намерен ли он подать в суд на таблоид Closer, Олланд ответил, что до сих пор этого не сделал, поскольку не приемлет двойных стандартов. "В качестве президента я пользуюсь президентской неприкосновенностью. Меня атаковать не могут. Могу ли я атаковать других? Но, в качестве гражданина, все меня подталкивает к тому, чтобы подать в суд на эту публикацию", - заявил президент Франции.
По поводу недавнего скандала с запретом, за антисемитские выпады, спектакля известного комика Дьедонне Мбала Мбала Олланд отметил, что речь идет о настоящей победе государства. По его словам, высшая судебная инстанция, Государственный совет, сказала свое слово: "Это решение еще раз подтверждает: свобода совести, слова и творчества должны быть гарантированы всегда и везде, за исключением случаев, когда она наносит удар по чести и достоинству человека и ставит под угрозу общественный порядок", - пояснил Олланд.
Глава государства предложил "Пакт ответственности" - план экономического развития Франции на ближайшие годы. По словам Олланда, в его рамках государство облегчит налоговое бремя для предприятий, а деловые люди, в свою очередь, обязуются увеличить объем инвестиций в общественный сектор и ускорить создание рабочих мест. Помимо этого, отметил президент, его цель – сокращение расходов в общественном секторе, чтобы, в перспективе, снизить бюджетный дефицит и налоги.
Как отметил Олланд, важная цель его кабинета в европейской политике - укрепление франко-германских отношений, главным образом в сфере экономики и безопасности. Президент также подчеркнул, что на международной арене Франция продолжит играть важную роль, и это касается, в том числе, ее военного присутствия в нестабильных африканских странах, в первую очередь в Мали и Центральноафриканской Республике.
На пресс-конференции Олланда в большом банкетном зале Елисейского дворца присутствовали 600 представителей французских и зарубежных СМИ. Канцелярия президента Франции долго готовила почву для первого в новом году выступления президента. Изначально планировалось провести третью по счету встречу главы государства с прессой в конце ноября, однако он сам настоял на том, чтоб она была приурочена к новогодним праздникам.
В обращении к соотечественникам вечером 31 декабря Олланд упомянул "пакт ответственности" для французских компаний. В минувшем году президент так и не выполнил своего обещания - переломить тенденцию роста числа безработных во Франции. Не реализовал он и другие реформы, о которых говорил в ходе предвыборной кампании 2012 года. Рейтинг его популярности к концу 2013 был самым плачевным из рейтингов всех его предшественников на посту президента Пятой республики. Елисейскому дворцу вторничная пресс-конференция нужна была как воздух, чтобы в насупившем году гарантировать спокойное продолжение начатой ранее работы.
Но за считанные дни до судьбоносной встречи с журналистами публикация еженедельника Closer о романе Франсуа Олланда и Жюли Гайе разбила в дребезги существовавшее доселе табу на разглашение каких-либо деталей личной жизни действующего президента Франции. По иронии, произошло это именно с Олландом, который за весь период своей политической карьеры очень бережно оберегал от чужого вмешательства свою личную жизнь. Как в этой связи отмечает издание "Ле Монд" (Le Monde), единственный раз Олланд согласился прокомментировать свои отношения с гражданской супругой в октябре 2010 года. В интервью журналу "Гала" (Gala) кандидат в председатели Социалистической партии тогда официально подтвердил информацию о своих отношениях с Валери Триервейлер, назвав ее "женщиной своей жизни".
Триервейлер, 48-летняя журналистка, мать троих детей, живет в гражданском браке с Олландом с 2007 года. Ради этого союза будущий глава государства расстался с прежней подругой жизни, его соратницей по партии Сеголен Руаяль, с которой он прожил около тридцати лет и имеет четверых детей.
10 января, после публикации сведений о новом романе ее гражданского супруга, Валери Триервейлер была доставлена в больницу. Как писала в этой связи французская пресса со ссылкой на источники в Елисейском дворце, первая леди "почувствовала резкое недомогание". В понедельник 13 января, когда ее должны были выписать из больницы, из Елисейского дворца пришло сообщение о том, что госпитализация продлится на неопределенный срок. Все это – в канун важнейшей пресс-конференции, и за несколько недель до запланированного государственного визита президента Франции в США.
Радио Свобода
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.